Ашхабат, когда только подступал к реализации крепления вибры в контакте с арматурой то тоже рассматривал магнит. Одалживал у знакомого поисковый магнит, он поисковик и любитель копать историю. Так вот по мощности: этим магнитом он при помощи лебёдки на уазе какие только железки не вытаскивал. Штука аказалась здоровая и мощная, но в нашем деле бесполезная, т.к. схватывался магнит крайне редко и хаотично.

Лучший вариант детектор скрытой проводки, он же и металл и дерево обнаруживает, да ещё и по глубине залегания искомого материала сообщает. Я брал себе марки Condtrol Scan (отметил арматуру, отступил в сторону метки на 1 см и принялся сверлить - аккурат зашёл на арматуру, а дальше уже готовимся пожертвовать сверло по металлу) , но уже не помню за сколько. Обзоров в сети на этот инструмент тьма, так что вопрос в кошельке. Но на вашем месте я бы взял в аренду, если есть такая возможность.

По размерам анкера и цанги, то лучше снять размерв посадочного отверстия на вашей колонке и под него уже подбирать. У меня шпилька М5 и цпнга под её размер, соответственно.

Насчёт звукоизоляции, то можно сколхозить какой-то бокс, а внутри поролоном обложить и закрыть колонку - вуаля и вы слышите не более, чем соседи.