Ирина К,
Если вибрируют стены, то возможно и пол вибрирует. Не уверен, что от вибрации что-то вообще может спасти. Я живу на последнем. В 1 комнате у меня плавающая стяжка. Пару раз замечал, что чувствую вибрации при громких ударах (может что-то роняли). Не могу сказать, чтобы меня это беспокоило, но это была яркая демонстрация того, что плавающая стяжка не поможет от вибрации даже соседей снизу. Сомневаюсь, что звукоизоляция стен тоже поможет от таких громких звуков.
А то, что вы через этаж слышите меньше соседей и вибрации не чувствует, так это скорее всего лишь потому что в несущем каркасе вибрация теряет силу и уже не ощущается. В случае со звукоизоляцией не уверен, что она как-то на вибрацию может повлиять.