Удалось разобрать колонку. Начинать разбор следует снизу, отклеив круглую металлическую пластину. Внутри колонки динамик как из темы Моя борьба (AIYIMA). Так что можно заказать отдельно динамик и поменять только его, а не всю колонку.