Социофобка, тут главное донести свой посыл до виновника "торжества" - вот если бы жаловались те ублюдки, что вам мешают жить, тогда да, но я сомневаюсь, что они находятся тремя этажами ниже/выше!

Социофобка, а какая мощность саба? На какой громкости был включен?

Да ладно вам, зачем так категорично? Все намного проще, покупаете встраиваемый круглый точечный светильник для натяжного потолка, такого диаметра что бы в отверстие для него свободно проходила вибро, приклеиваете к потолку в нужном месте пластиковое кольцо для светильника, вырезаете по внутреннему контуру кольца отверстие, в отверстие подперев пластиковой трубой(как тут советовали) прижимаете вибро к потолку, желательно в этом случае вибро жестко закрепить на конце трубы, а теннисный мяч ставить снизу трубы. Когда необходимость в вибро не нужна, вставляете в отверстие светильник, который конечно светить не будет, но все красиво и эстетично.

Все уперлось в гребаный натяжной потолок (делайте с гарпуном, который можно без проблем снять, а потом одеть, но у меня сделан штапиковым или клиновым способом), который невозможно снять без полной его замены на новый после снятия. Я провел эксперименты только на несущих стенах : результат хороший для звука в виде низкочастотного гула (50-80 Гц). Как вы поняли на соседей это не действует, это действует на людей , которые живут за стеной.
Это вылилось в длительный поиск решения типа "как установить этот агрегат на потолок без его снятия".
Был найден выход: сейчас завершается установка (были докуплены нужные комплектующие,которые хрен купишь в розницу , для натяжного потолка). Если интересно будет потом опишу.

Напишу про эксперимент применения бассшейкера мощностью 50вт (макс 100вт). Применение в панельном доме.
1.Если вешаете на железобетонную стену (25см), даже у самого потолка, то излучающей поверхностью станет противоположная сторона установки бассшейкера, как и предусмотрено. Максимальная эффективность будет только на противоположной стороне. Так что только на потолок.
2.Для бассшейкера хорошо подходят муз.композиции вроде генератора частот, но тут есть ограничения по частоте: более низкие частоты (20-25Гц) лучше не включать, греется очень сильно. Оптимально и эффективно 50-70 Гц(где-то тут была тема даже про это).
Я в Audacity сделал подобие холодильного гудения на частоте работы его компрессора в 50 Гц (с повышением и понижением уровня гула, периодами тишины), так чтобы не палиться басами и музыкой. И хрен поймешь, откуда этот гул в квартире, который сводит с ума, если не знаешь про колонку.
Про люстру дельный совет, если только сама панель, которая закрывает отверстие люстры достаточно большое, либо сама люстра выполнена в виде большого круга, плотно прилегающего к потолку (понадобятся
клей, термокольца, термоквадраты соответствующего размера). Есть еще идея с покупкой термоколец, термоквадратов для натяжных потолков и установки в отверстия виброколонок, а потом муляжей светильников в них, если вы сами, к примеру, не сможете протянуть к ним электрику. Если сможете электрику провести к ним - это вообще шикарно: никаких подозрений не возникнет.
Если будете использовать бассшейкер, то использовать для крепления только анкера, лучше металлические. Под посадочное место M6 (Анкер клиновой оцинкованный М6х40) подойдут лучше всего. Двух дырок в потолке с противоположных сторон бассшейкера достаточно для анкеров.

А у вас тканевый или пленочный натяжной потолок? Просто если тканевый, то в принципе колонку можно просто ставить на возвышение и прижимать к потолку (не натяжному, а тому, который над нам), потому что тканевые обычно натянуты как барабан, ничего им не будет с этого, а вот пленка может не пережить такой эксплуатации.

я себе не делал пока, НО, когда вешают натяжной, то делают дырки в местах пропуска труб и дырки под люстры с закладными под люстры. Думаю, не повреждая потолок надо демонтировать люстру, установить вибродинамик, может закрепить его как-то на закладной под люстру и потом выпустить из отверстия провода для управления вибродинамиком и вернуть обратно люстру или временно люстру не возвращать...думаю это самый щадящий вариант...